№ 25
20  червня  2018 року

30.05.2018 07:52

Шановні прилучани, дорогі діти та їхні батьки!

Щороку в перший день літа увесь світ відзначає Міжнародний день захисту дітей. Адже саме в дітях ми хочемо бачити здійснення своїх мрій і сподівань. Прагнемо, щоб вони росли здоровими та радісними, прославляли свої родини й рідний край. Від нашої уваги, любові, виховання залежить доля наших дітей. І якщо ми будемо ростити їх у добрі, змалечку оточимо любов’ю та милосердям, вони змінять наше життя на краще!
Діти – наш найдорожчий скарб, наша радість і наше майбутнє. Святий обов’язок родини, школи, органів влади та громадськості постійно дбати про їхні здібності та всебічний розвиток інтересів, забезпечити їм належний рівень виховання й дотримання прав дитинства.

23.05.2018 07:42

Шановні працівники друкарні!

Щиро вітаємо наших партнерів колектив КП «Прилуцька міська друкарня» та всіх, хто причетний до цієї суспільно необхідної справи, з професійним святом – Днем видавництва, поліграфії та книгорозповсюдження.
Ви забезпечуєте безперебійність виходу газети «Град Прилуки», іншої друкованої продукції. Багато в чому саме завдяки вашому підприємству громадськість знайомиться з історією, культурою та здобутками Прилук.
Видавнича справа є важливою й невід’ємною складовою інформаційного простору. Щира подяка вам за невтомну працю, за надійну підтримку та розуміння у професійній сфері.
Бажаємо вам міцного здоров’я, творчого натхнення, успіхів у реалізації всіх задумів, миру та злагоди вам і вашим родинам.
  

З повагою колектив «Град Прилуки»

17.01.2018 08:47

Зi святом Водохреща,
шановнi прилучани!

19 січня ми відзначаємо третє й завершальне велике свято різдвяно-новорічного циклу – свято Богоявлення (Водохреща або Йордан), яке знаменує величну подію в історії християнства – хрещення Божого Сина, Спасителя світу Ісуса Христа.
Від імені виконавчого комітету міської ради, депутатського корпусу та від себе особисто сердечно вітаю вас, дорогі прилучани, й бажаю, щоб ми очистили свої серця від усього недоброго та наповнили їх любов’ю, миром, вірою в завтрашній день і прагненням бути гідними людьми, українцями, християнами.
Нехай свята вода зцілить кожного духовно та тілесно! Хай ваші родини будуть здоровими й щасливими, оселі наповнює щирий дитячий сміх, у домі будуть достаток і добро, затишок і мир, а Бог благословляє всі ваші починання й життєву стежину.

Міський голова Ольга Попенко

06.12.2017 09:54

Шановні жителі міста, депутати міської ради, члени виконавчого комітету, активісти органів самоорганізації населення,  
працівники міської ради!
Прийміть найщиріші вітання з нагоди Дня місцевого самоврядування!

У цей день я, як міський голова, хочу подякувати всім, хто має причетність до місцевого самоврядування, адже ми з вами робимо спільну справу – працюємо задля добробуту людей, робимо наші Прилуки кращими.
Уклін і шана вам, дорогі прилучани, за любов до рідного міста, самовіддану щоденну працю, активність у громадсько-політичному житті, велике бажання та здатність здолати всі негаразди. Вірю, що разом ми можемо задовольнити потреби й надії жителів нашого міста. Усе це справа часу, справа нашої спільної роботи.
Сердечно бажаю всім, хто працює на благо територіальної громади, міцного здоров’я, достатку та благополуччя. Нехай усі життєві негаразди обходять вас стороною, а непохитна віра в щасливе майбутнє Прилук додають сили й наснаги!

Міський голова Ольга Попенко

25.10.2017 08:34

28 жовтня – День звільнення України від фашистських загарбників

Дорогі ветерани! Шановні прилучани!

Прийміть найщиріші вітання з нагоди 73-ї річниці визволення України від нацистського поневолення!
У ці дні український народ вшановує відвагу й жертовність тих, хто відстояв нашу священну землю в роки Другої світової війни. Плата за вільне життя у своїй країні виявилася величезною: мільйони полеглих на полях боїв, загиблих в окупації, концтаборах та на каторжних роботах, мільйони поранених та ненароджених, десятки тисяч перетворених на руїни міст і сіл.
У серці кожного з нас жива пам’ять про неоціненний внесок українців у спільну перемогу в цій жахливій війні. Тим, хто загинув, і тим, хто вижив у пеклі 40-х, ми зобов’язані всім, що маємо сьогодні.
Демонструючи високий професіоналізм, патріотизм та відданість Україні, нинішні захисники, учасники антитерористичної операції, з гідністю продовжують героїчні традиції фронтовиків, захищаючи східні кордони нашої країни, її цілісність та свободу.

25.10.2017 07:34

У чарівну пору золотої осені своє професійне свято автомобілістів зустрічає й цех технологічного транспорту НГВУ «Чернігівнафтогаз», який на сьогоднішній день є потужним сектором у структурі нафтовиків, своєрідним музеєм-салоном автомашин. Професія автомобіліста безперечно належить до категорії особливих, бо вимагає від водія підвищеної уваги, зосередженості й терпіння, здатності приймати рішення. Адже дороги Чернігівщини, як і всієї України, стають усе більш завантаженими.
А почалося все з появи автоколони, яку було створено в уже далекому 1959 році після видобутку першої тонни нафти на Гніденцівському нафтопромислі Варвинського райо-ну. Саме тоді й з’явилися перші приміщення (адміністративні та виробничі) на околиці міста Прилуки, в південній промзоні. Минули роки, зміцнювалася матеріально-технічна база, поповнювався транспортний парк. Сьогодні це високорозвинуте підприємство, на балансі якого декілька сот автомобілів та іншої тракторної техніки. І працюють на ній справжні професіонали, люди віддані своїй справі, які вирушають у путь за будь-якої погоди – у спеку чи люті морози, у дощ і в заметіль, і часто долають бездоріжжя. Щодня для забезпечення замовників цехів і нафтопромислів НГВУ, Прилуцького УБР, Гніденцівського нафтопереробного заводу задіяна чимала кількість автобусів для перевезення вахт, вантажних та спеціальних автомобілів різних марок, автокранів, бульдозерів та інших видів техніки.

03.05.2017 09:41

Дорогі ветерани Другої світової війни,
герої фронту і тилу!
Щиро вітаю вас із Днем пам’яті
й примирення та 72-ю річницею
Великої Перемоги!

Завдяки вам ми майже 70 років не зустрічали ворога, але 2014-го він знову вторгся в Україну під новим іменем та з новим обличчям.
У горнилі битви з нацизмом розкрилися найкращі риси захисників Батьківщини – звитяга, самопожертва та нечуваний героїзм. Для нас, нащадків солдатів Великої Перемоги, найвищою життєвою істиною є вірність вашій справі та громадянському обов’язку, довічна синівська повага й шана. Саме тому, наслідуючи ваш безсмертний подвиг, сучасні герої України відстоюють нашу честь, наше право на мир, наше майбутнє.
Земний уклін усім, хто виніс роки окупації та пекло концтаборів, хто піднімав із руїн і відроджував рідний край.
Щастя вам, добра, здоров’я, бадьорості духу, любові від найрідніших та сімейного затишку. Хай не болять ваші рани, а ми й надалі робитимемо все, щоб ви, наші ветерани, були оточені щирою турботою.

12.04.2017 07:25

Завдяки невгамовній милості Божій зустрічаємо ми нині Свято із Свят! Як і завжди, Православна Церква свідчить про радісну і сповнену Божественної величі подію Воскресіння Христового. Це Свято перемоги життя над смертю, світла над темрявою, добра над злом.
Пасха Христова – це невичерпна благодатна скарбниця, і її дарами ми лікуємо всяку людську неміч, поповнюємо нашу недосконалість. «Бог є любов» (1 Ін.4:8), а любов преображає, очищує та освячує все навколо нас, «кожен, хто любить, народжений від Бога і знає Бога» (1 Ін.4:7). Усі духовні блага ми маємо завдяки невимовній любові Божій. Взаємної любові Господь чекає і від кожного з нас. Саме любов повинна бути відмінною рисою усіх справжніх послідовників Христових. «По тому знатимуть усі, що ви Мої ученики, якщо будете мати любов між собою» (Ін.13.35). На жаль, у наш час не вистачає любові.
У ці святі пасхальні дні відкинемо від себе ворожнечу та розбрат, гріховні звички й душевну неміч і поспішимо у Божий храм, щоб спільною молитвою благо- дарити Господа за дар Його воскресіння і за ті милості, які Воскреслий Господь наш Іісус Христос посилав і посилає нам.
Сьогодні серед нас є багато людей, котрі гостро потребують нашої допомоги та піклування. Це жертви війни, вимушені переселенці, люди похилого віку, діти-сироти, ті, хто страждає від хвороб, бідності, самотності. Принесемо кожному з них, як пасхальний дар, нашу жертовну любов, допоможемо цим людям нести життєвий хрест, від щирого серця даруючи їм втіху і радість.
Наша Свята Церква молиться, щоб Господь послав на нашу Українську землю Свій благодатний мир, щоб ми у Христі простили один одного, як Христос простив усіх нас (Кол.3.13).
З почуттям духовної радості та любові вітаю всіх зі святом Світлого Христового Воскресіння!

Христос Воскрес!
Воістину Воскрес Христос!

Благочинний 1 Прилуцького округу, настоятель Спасо-Преображенського собору протоієрей Миколай Котеленець

Телефон редакції

(04637) 35299

Підпишись на нашу розсилку!

Реклама