№ 42
18  жовтня  2017 року

11.10.2017 07:41

Шановні жителі міста!
Прийміть щирі вітання зі святами – Днем захисника України,
Днем українського козацтва та Покрови Пресвятої Богородиці!

Ці знаменні свята нерозривно пов’язані між собою й символізують зв’язок поколінь, адже Пресвята Богородиця вважалася заступницею славного козацького війська, правнуками якого є захисники Незалежної України.
Шановні прилучани, дозвольте мені від імені депутатського корпусу, виконавчого комітету та апарату Прилуцької міської ради привітати в цей день тих, хто своєю професійною та волонтерською діяльністю став на захист нашої Батьківщини. Дякуємо воїнам, які брали участь в антитерористичній операції на Сході України, відстоювали гідність народу під час революцій, ветеранам війни та праці, ліквідаторам наслідків аварії на ЧАЕС, тим, хто служить у лавах Збройних сил України, добровольчих загонів, Прикордонних військ та правоохоронних органів.

27.09.2017 08:29

Дорогі освітяни!


Усіх, хто причетний до благородної справи навчання і виховання нового покоління – майбутнього нашої країни, сердечно вітаю із професійними святами – Днем працівників освіти та Днем учителя!
Прилучани мають усі підстави пишатися досягненнями освітньої галузі міста. Наукові здобутки викладачів вищих та загальноосвітніх навчальних закладів, студентів та школярів, якісна підготовка випускників, покращення матеріально-технічної бази дитячих садочків та шкіл – усе це свідчить про те, що освіта міста постійно підвищує свої якісні показники.
Завдяки обдарованим педагогам-наставникам наша молодь виховується на справжніх зразках патріотизму, порядності, поваги й любові до держави та рідного краю. Без вас цей світ був би набагато гіршим, адже саме освітяни дають надію людству на подальший розвиток!
Прийміть щиру вдячність за високе служіння обраній справі, невтомний творчий пошук, самовідданість, добро та щедрість душі.
Від імені Прилуцької міської ради, виконавчого комітету та від усієї громади міста я бажаю вам здоров’я, витримки, довгих та щасливих років життя. Нехай вам завжди всміхається доля, а на довгих стежинах творчої праці супроводжує віра й наснага, надія та людська повага.

З повагою міський голова Ольга Попенко

25.08.2017 13:27

Шановні прилучани!
Щиро вітаю вас із Днем Державного Прапора України
та Днем Незалежності України!

26 років тому здійснилася мрія багатьох поколінь українців – наша нація здобула право самостійно визначати свою долю у власній країні, а на карті світу з’явилася незалежна держава Україна.
Під рідним знаменом український народ заявив про власну державність, соборність та самостійність. Із ним ішли та продовжують іти в бій, за нього віддавали та віддають життя патріоти, адже наш прапор – це символ свободи й незалежності, слави і відродження України. Його маємо берегти й шанувати як найвищу національну святиню. А мить, коли піднімається Прапор України та звучить Державний Гімн, – це момент піднесення, який сповнює серця гордістю за рідну країну.

12.07.2017 07:16

Щорічно в Україні святкують таємниче та містичне свято  –  Івана Купала, корені якого походять ще з старослов’янських часів. Його відзначають у ніч з 6 на 7 липня. Згідно з легендою, в цю ніч грали весілля Купала (бога літнього сонцестояння) та Марени (доньки Макош, богині води), що символізувало поєднання двох стихій  –  вогню та води. Тож день на Івана Купала вважають ідеальним для пошуку свого кохання та гуляння весілля. Це свято не оминуло й наше місто.
Святкування Купальської ночі було проведено за ініціативи та підтримки Прилуцької міської ради у співпраці з ГО “Прилуцький козацький полк”. Народне гуляння розпочалося о 18:00 та тривало до 22:00 на місцевому пляжі, що знаходиться на р. Удай. Людей зустрічали народні пісні й танці у виконанні талановитих прилучан, вбраних в український народний одяг. До того ж, тривали тематичні ігри та конкурси, участь у яких могли взяти всі бажаючі та отримати різноманітні призи. Молоді дівчата мали змогу власноруч сплести вінок із польових квітів та стрічок, що дбайливо розмістили поблизу сцени. В кінці вечора вони могли навіть позмагатися за звання найгарнішого віночка. Все це супроводжувалося театралізованим обрядовим дійством. Дітлахи кликали Водяного та його красунь-супутниць  –  русалок, котрі після веселого та водночас химерного танцю почали розважати людей.

27.06.2017 07:52

Шановні прилучани!
Щиросердно вітаю вас із визначним національним святом – Днем Конституції України!

Прийняття Основного Закону ознаменувало фундаментальне закріплення нашої незалежності, навіки закарбувало волю народу України жити у власній суверенній державі.
Це свято кожного з нас, незважаючи на стать, вік, професію, соціальний стан чи мову. Адже Конституція нашої країни гарантує та забезпечує права та обов’язки громадян. Саме людина, її здоров’я, честь, гідність, недоторканість і безпека є найвищою соціальною цінністю у державі.
Але конституційні норми, які б вони не були передовими і демократичними, самі по собі не змінять життя на краще. Сьогодні, аби перетворити зміст на результат, усім нам потрібна підвищена відповідальність, самовіддана праця кожного.
Нам під силу збудувати суспільство, у якому будуть створені умови для всебічного розвитку людини, де б панували гуманізм, демократія та справедливість, а матеріальний достаток співвідносився б із кількістю та якістю праці кожного.
Тож нехай це свято додає нам сил та впевненості для досягнення поставлених цілей на благо нашої держави та громади міста.
Бажаю вам міцного здоров’я, миру, щастя, добра, благополуччя, натхнення та плідної праці в ім’я нашого спільного кращого майбутнього.
З повагою міський голова Ольга Попенко

ДОРОГІ ПРИЛУЧАНИ!
Вітаю вас із визначним святом –
Днем Конституції України!
21 рік тому Верховна Рада України від імені українського народу прийняла Основний Закон держави. Конституція України закріплює незалежність нашої країни, в якій життя, здоров’я та безпека людини, її честь та гідність є найвищою соціальною цінністю.
Завдяки їй у нас є можливість створити розвинуте громадянське суспільство. Давайте докладемо всіх зусиль для формування вільної, справедливої спільноти та побудови потужної та заможної держави на демократичних і правових засадах.
Тож від щирого серця бажаю вам злагоди, добробуту, процвітання та світлого майбутнього.
Зі святом вас, дорогі земляки!
Народний депутат України Олег Дмитренко

ШАНОВНІ ПРИЛУЧАНИ!
Щиро вітаю вас із великим національним
 святом – Днем Конституції України!
28 червня 1996 року був прийнятий Основний Закон України. На жаль, ще не всі громадяни України вважають День Конституції важливим святом. Таке ставлення спричинено тим, що Конституція України працює не на повну силу, більшість конституційних норм і положень все ще залишаються лише деклараціями. Всі ми прагнемо, щоб задекларовані права стали реальністю, щоб люди почували себе захищеними і впевнено дивилися в майбутнє. Коли кожен громадянин України відчує, що його життя, здоров’я, честь і гідність, недоторканність і безпека дійсно визнані найвищою цінністю, тоді ми зможемо з гордістю заявити: Україна стала демократичною державою.
Бажаю вам здоров’я та творчого натхнення, щастя і віри у високе призначення та світле майбутнє України.
Зі святом вас, дорогі співвітчизники!
Лідер Радикальної партії,
народний депутат України Олег Ляшко

ШАНОВНІ ЗЕМЛЯКИ!
Прийміть найщиріші вітання
з Днем Конституції України!
Той, хто не розуміє, скаже: «Що тут відзначати? Офіційне свято!»
Насправді ж Конституція – паспорт країни. Тільки зріла держава може дозволити собі прийняти Основний Закон. Закон дає нам можливість щасливо жити в нашій улюбленій Україні.
Від щирого серця зичу вам міцного здоров’я, бадьорості духу та впевненості у безхмарному конституційному майбутньому нашої спільної держави. Будуймо разом демократичне громадянське суспільство. Слава Україні!
Голова депутатської фракції Радикальної партії Олега Ляшка в Чернігівській обласній раді
Олег Авер’янов

Дорогі прилучани!
Прийміть найщиріші вітання з Днем Конституції України!
Від усієї душі зичу вам міцного здоров’я, миру, благополуччя, нових досягнень та перемог заради світлого майбутнього нашої України та рідного міста.
Щиро вірю, що всі задекларовані в Основному Законі права та свободи будуть нормою життя громадян в новій європейській Україні!
Артем Рожко,
депутат Прилуцької міської ради

21.06.2017 10:58

Сердечно вітаю всіх прилучан
із Днем молоді!

У житті немає пори прекраснішої, ніж молодість. Серця молодих людей палають пристрастю, їхні душі прагнуть авантюр, розум генерує блискучі ідеї, а характер підштовхує до кардинальних рішень.
Саме молодість дає можливість проходити крізь неприступні перешкоди, долати стереотипи й будувати зовсім нові суспільні цінності.
Тож від імені міської ради та виконавчого комітету бажаю всім молодим прилучанам жити так, щоб років через п’ятдесят ви змогли сказати, що саме завдяки вам життя на землі стало кращим. Щоб молодість ваша проходила настільки значимо і продуктивно, що можна було написати про це багато томів різножанрових книг.
Будьте здорові та щасливі! Нехай ніколи не вичерпається ваш оптимізм, творча енергія, віра в добро та удачу! Нехай прекрасні роки молодості дадуть вам заряд позитивної енергії, подарують вірних друзів.

19.04.2017 07:35

Майстер-клас із розпису писанок «Христос Воскрес – лине з небес» відбувся в Центрі соціальної реабілітації дітей-інвалідів. Вихованці були забезпечені всім необхідним приладдям для роботи: восковими свічками, натуральними фарбами, олівцями, ножицями та серветками. Їм показували різноманітні приклади ліній для розпису, і кожен міг створити власний оригінальний візерунок.
Завдяки дружній, затишній і домашній атмосфері дітям вдавалося виготовити незабутні вироби. Батьки постійно підтримували та допомагали своїм чадам розписувати яєчка. До речі, до свята всі дітки займалися з вчителями-реабілітологами – дізналися про історію Великодня, його традиції та звичаї.
На свято завітала міський голова Ольга Попенко з депутатами, які подарували кожній родині паски та великодні календарики-привітання.

12.04.2017 07:10

Людство відзначає Воскресіння Христове вже більше двох тисяч років. Із покоління в покоління традиція святкування Великодня розповсюдилася по всьому світу та дійшла до нас. В Україні цей день символізує загальне відродження та оновлення.

«Град» вирішив поцікавитись у прилучан – як у публічних людей, так і в пересічних жителів міста, як вони готуються до Великодня, які секрети, родинні рецепти чи традиції сповідують.

 

Марія Шабалтас, директор Центру соціальної реабілітації дітей-інвалідів, депутат міської ради:  

‑ Для мене Великдень – це не тільки Христове Воскресіння, а й попередній піст. Моя родина постує перший та останній тиждень, адже важко повністю відмовитися від усіх спокус, яких у нашому житті вистачає. Потрібно розуміти, що піст – це не лише обмеження в їжі, а й духовне очищення.

Однією з наших родинних традицій є випікання пасок. Їх я печу сама вже три роки. Яйця фарбую лушпинням із цибулі за народним рецептом. Звичайно, перед Великоднем я причащаюся та сповідуюся. Також ми кожного року йдемо святити пасхальний кошик, а потім розговляємося разом із родиною. А найголовніше те, що всі мають пам’ятати: Великдень – це свято не одного дня, це тижні духових змін.

 

Марія Зінченко, представник ПМГО «Прилуцький козацький курінь ім. Івана Сірка»:

‑Спочатку я прибираю в оселі. Потім сама випікаю в печі паски. Вони набагато смачніші за куповані – наповнені вірою, любов’ю та добром. Та й аромат по будинку такий розходиться, що аж серце гріє. Цю традицію предків я підтримую три роки, і хочу передати її своїм дітям. А ще до мене щороку приїздять родичі з Києва. До речі, для них було справжнім дивом – побачити піч. Згодом ми з чоловіком плануємо розмалювати її на український лад, адже традиції потрібно шанувати, берегти й ніколи не забувати.

 

Ірина Павлютіна, директор телекомпанії «Прилуки»:

‑ У першу чергу, готуючись до Пасхи, ми родиною тримаємо піст. Адже це найголовніше – підготуватися тілесно й духовно. Якщо говорити про звичаї, то ми прибираємо в будинку, готуємо паски, які завжди пече моя мама, фарбуємо яйця.

Оскільки я є керівником телекомпанії, то в пасхальну ніч ми об’їжджаємо всі храми для того, щоб відзняти та показати прилучанам, як проходить служба в кожному храмі міста. Цього року також плануємо побувати на всіх молебнях, посвятити кошик, зустріти перші хвилини Пасхи у своєму домі, а потім поїхати до батьків для того, щоб це найбільше релігійне свято зустріти в колі близьких людей.

 

Олександр Ананіков, програміст:

‑ Великдень – світле свято. Я дотримуюся традицій: постую всі 40 днів, причащаюся, сповідуюся. Вдома тільки я готую м'ясо, адже це чоловіча справа. А от випіканням пасок займається моя мама.

 

Ілона Ларіонова, студентка:

– Моя сім'я кожного року готується до цього свята. Але ми не постуємо. За тиждень прибираємо в будинку, закуповуємо продукти, потім печемо паски та фарбуємо яйця. У цей день на столі різноманітні страви: окрошка, голубці, вареники, салати. А взагалі потрібно гарно відсвяткувати й отримати задоволення, щоб спогади гріли душу цілий рік.

 

Оксана Степаненко, викладач іноземних мов:

Я допомагаю мамі готувати паски та великодні страви. Йду із сім’єю вночі до церкви, щоб перейняти Благодатний вогонь, а потім одразу ж удома, спробувавши смачненького та освяченого, поздоровляю всіх знайомих зі святом.

 

Юлія Шакура, т. в. о. директора Прилуцького гуманітарно-педагогічного коледжу ім. І. Я. Франка:

– Свято Христового Воскресіння дарує нам приємні клопоти та світлі відчуття. Усі ми стараємося більше посміхатися, зичити всього найкращого всім оточуючим. Як і повинна робити кожна господиня з християнської родини, напередодні свята я печу паски. Вночі йдемо святити великодній кошик, а повернувшись із церкви, запалюємо свічку та розговляємося всією сім’єю. Ці традиції Великодня допомагають людям вірити в краще, згуртовують і додають наснаги.

 

Наталія Грона, викладач української мови:

‑ Традиційно печу паски, купую щось у будинок (ковдру, набір постільної білизни, рушників для кухні тощо), щоб протягом усього року в нас були нові речі. Тільки з чистими та світлими думками, з веселим настроєм і проханням до Бога, щоб допоміг злагодити добру паску, приступаю до випікання, адже вважається, що від того, чи вдасться паска, залежатиме доля родини на весь рік.

 

З опитування зрозуміло, що наші земляки шанують і дотримуються пасхальних традицій. Вони щедро наповнюють свої великодні кошики символами життя – пасками та розфарбованими яйцями. Відвідати пасхальне богослужіння зобов’язана кожна православна людина, тому обов’язково сходіть на нічну або денну службу, щоб освятити воду та кошик із продуктами. Світлого всім вам Великодня!

 

Думками прилучан цікавилися Тамара Бульба та Марина Шевченко

Фото зі статті

Минулого тижня для найменших мешканців нашого міста вже...
Як відомо, навесні цього року Європейський Союз завершив усі...
Осінь таємнича й не зовсім зрозуміла. Учора ми ще раділи теплому...
Тротуарів на вулицях м-ну Рокитний і так обмаль. А ті, що є в...
Шановні жителі міста!Прийміть щирі вітання зі святами – Днем...
У п’ятницю 6 жовтня на Центральній площі міста, незважаючи на...
Рівно рік тому службовці нашого в/м №12 отримали наказ про...
Ми, листоноші і жителі мікрорайону Дослідної, Медини та села...
День 5 жовтня 2017 року, певно, запам’ятається прилучанам надовго!...
ПОШКУРЛАТ МИКОЛА – кухар, 3200 грн, тел. 70525.НАФТОГАЗОВИДОБУВНЕ ...

Хто на сайті

Зараз 692 гостей и жодного зареєстрованого користувача на сайті

Телефон редакції

(04637) 35299

Підпишись на нашу розсилку!

Реклама