№ 12
18 березня 2020 року

Американський волонтер налагоджує контакт із прилучанами

З жовтня 2018 року Прилуцька міська рада є учасником проєкту «Розвиток громад» Корпусу Миру США в Україні. У рамках даного проєкту в міській раді працює волонтер Корпусу Миру США в Україні Шон Крін.
Метою проєкту «Розвиток громад» Корпусу Миру США в Україні є сприяння органам місцевого самоврядування та громадським організаціям у їхній діяльності, спрямованій на сталий розвиток громади міста.
За даною програмою волонтери Корпусу Миру США співпрацюють із місцевими організаціями самоврядування, місцевими органами виконавчої влади, неурядовими організаціями та бізнес-структурами, а також сприяють соціальному та економічному розвитку на місцевому рівні.
Засновано ж Корпус Миру США в Україні було ще в 1992 році, коли український президент Леонід Кравчук та американський президент Джордж Буш підписали двосторонню угоду про започаткування Корпусу Миру США в Україні.
Відтоді Корпус Миру співпрацював із багатьма прогресивними організаціями. Згідно з договором американські добровольці живуть і працюють пліч-о-пліч із українцями протягом двох років, обмінюючись досвідом і започатковуючи стосунки, які часто триватимуть усе життя.
Так потрапив до нас і Шон Крін. І зараз, задля кращого розуміння американців українцями та навпаки, він хоче ще ближче наблизитися до нас, прилучан і поговорити на теми, які можуть бути цікаві представникам обох країн.
То з якої ж теми почати? Спорт… Спорт цікавий усім і кожному. Тому й виникло бажання в нашого волонтера розповісти прилучанам про подію, яка відбулася днями у Сполучених Штатах – Суперкубок із американського футболу – гри, без якої не уявляє себе жоден американець. Отож, долучаємося до знайомства з Корпусом Миру та згадуємо англійську мову, адже далі – мовою оригіналу.

The Superbowl

The Superbowl is practically a holiday in the United States, where people from all over the country tune-in to watch the final American-football game of the season. It is the most-watched event in the country. Winner of the Superbowl is considered the best team of that season and receives the Vince Lombardi trophy, the final prize after 24 or-so-weeks of hard work.
The Superbowl moves every year and is hosted by a city with a National Football League (NFL) team. This year, the Superbowl was in Miami, where the Miami Dolphins play. The two teams that played were the Kansas City Chiefs and the San Francisco 49’s.
Every year the Superbowl is on a Sunday night and often many people host Superbowl parties, where they invite friends and family over to their homes to eat and to have a good time while they watch the game. The commercials during the Superbowl also cause a lot of fanfare, because they are of high quality, funny, and usually involve celebrities.
This year the Superbowl was held on the 2nd of February ( the 3rd in Ukraine due to time zone differences). The Kansas City Chiefs won the Superbowl by defeating the San Francisco 49’s 31-20.

Sean Crean, Peace Corps Volunteer

Прочитано 490 разів
Оцінити матеріал
(0 голосів)
Опубліковано в Освіта
Web-editor

Веб-редактор та адміністратор сайту.

Website : gradpryluky.info

Написати коментар

Переконайтеся, що Ви заповнили поля, помічені зірочкой (*). HTML коди заборонені.

Фото зі статті

У зв’язку з поширенням світом коронавірусу в навчальних...
Соціальний розвиток міста за минулий рік 11 березня в сесійній...
З метою упередження поширення коронавірусної інфекції COVID-19 з 18...
УКРАЇНАПрилуцька міська радаЧернігівськоЇ області ВИКОНАВЧИЙ...
Шановні працівники комунальної галузі! Кожного року в третю...
Прилуки – одне з найдревніших міст України, що розкинулося на...
(перші обговорення)   У 2020 році в Україні відбудуться місцеві...
Довго ми чули скарги на стан дорожнього покриття, та й переїзду...
Прийміть найщиріші вітання з нагоди прекрасного свята краси та...
Цьогоріч наше місто святкуватиме свій 935-річний ювілей. Тож 25...

Хто на сайті

Зараз один гість и жодного зареєстрованого користувача на сайті

Телефон редакції

(04637) 35299

Підпишись на нашу розсилку!

Реклама